“The Tragedy of Shoes” is a poem by Rebeca Leal Singer that explores, through the extended metaphor of shoes, what it means to fit and not to fit.

“Important Moments for Shoes” is a poster by Carlo Canún in which irony and design converge.

"La tragedia de los zapatos" es un poema de Rebeca Leal singer que explora, a través de la metáfora extendida de los zapatos, lo que significa caber y no caber. 

"Momentos importantes para los Zapatos" es un póster de Carlo Canún en el cual la ironía y el diseño confluyen.